MainForm.ImportFromExcel1.Caption=Importar do Microsoft Excel...
MainForm.AddByBarcode1.Caption=Adicionar DVD pelo C≤digo de Barras...
MainForm.GetFromTWAIN1.Caption=Obter capa do TWAIN (escaneado)...
MainForm.Reopen1.Caption=Reabrir
MainForm.QuickFilter1.Caption=&Filtro Rßpido
MainForm.ShowAll1.Caption=Mostrar &Tudo
MainForm.ShowWish1.Caption=Mostrar &Desejados
MainForm.ShowUnseen1.Caption=Mostrar &Nπo Vistos
MainForm.ShowLoaned1.Caption=Mostrar &Emprestados
MainForm.TipoftheDay1.Caption=Dica do dia...
MainForm.MediaLoc1.Caption=Localizaτπo da Mφdia
MainForm.PlayMovieBtn.Hint=Reproduzir Filme
MainForm.Rating1.Caption=Nota
MainForm.ExportToPocketPC.Caption=Exportar para Dispositivo M≤vel...
MainForm.DelAllScreens.Caption=Apagar todos os screenshots...
[ActionFrm]
ActionFrm.Caption=Escolha aτπo
ActionFrm.Label1.Caption=O que tenho que fazer agora ?
ActionFrm.Label2.Caption=Criar um novo Banco de Dados de filmes
ActionFrm.BitBtn2.Hint=Criar um novo Banco de Dados
ActionFrm.Label3.Caption=Abrir um Banco de Dados de filmes
ActionFrm.BitBtn1.Hint=Abrir um Banco de Dados existente
[LoanForm]
LoanForm.Caption=Emprestar para
[AboutForm]
AboutForm.Caption=Sobre All My Movies
AboutForm.Button2.Caption=Como comprar
AboutForm.Button2.Hint=Vß atΘ o nosso website e adquira a licenτa de All My Movies
AboutForm.Button3.Caption=Registrar...
AboutForm.Button3.Hint=Pressione este botπo e insira o seu c≤digo de registro
[sne]
sne.Caption=Insira os detalhes do seu registro
sne.Label1.Caption=Copie a sua chave de registro aqui:
sne.Memo1.Hint=Copie a sua chave de registro e cole-a aqui. Para colar, clique no botπo direito e escolha Paste ( colar )..
sne.GroupBox1.Caption= Por favor, anote
sne.Label3.Caption=O programa serß fechado ap≤s pressionar o botπo de OK.*|*Execute-o novamente para mudar o modo de teste para registrado. *|*Obrigado!
[ExcelExportForm]
ExcelExportForm.Caption=Exportar para Microsoft Excel
ExcelExportForm.Label1.Caption=Inclusπo de campos:
ExcelExportForm.FileNameEdit.Hint=Entre com novo do arquivo de saφda
ExcelExportForm.GoBtn.Caption=Continuar!
ExcelExportForm.CancelBtn.Caption=Cancelar
ExcelExportForm.AllBox.Hint=Campos disponφveis
ExcelExportForm.IncludeBox.Hint=Campos para serem incluφdos no arquivo de saφda
ExcelExportForm.VperedBtn.Hint=Inclua os campos selecionados
ExcelExportForm.NazadBtn.Hint=Remova os campos selecionados da lista de campos incluφdos
ExcelExportForm.NumBox.Caption=Numeraτπo
ExcelExportForm.NumBox.Hint=Habilitar numeraτπo
ExcelExportForm.HeaderBox.Caption=Cabeτalho
ExcelExportForm.HeaderBox.Hint=Incluir cabeτalho no arquivo de saφda
ScanForm.RadioGroup1.Caption=Obter nome do filme de
ScanForm.RadioGroup1.Items[0]=Nome do Arquivo
ScanForm.RadioGroup1.Items[1]=Nome do Diret≤rio
ScanForm.OnlyTitlesBox.Caption=Adicionar apenas os tφtulos dos filmes
ScanForm.OnlyTitlesBox.Hint=Selecione se vocΩ deseja adicionar apenas os nomes dos filmes rapidamente
ScanForm.Panel1.Caption=Aguarde enquanto a procura estß sendo realizada
ScanForm.DeleteBtn.Caption=Apagar
ScanForm.DeleteBtn.Hint=Apagar os filmes selecionados da lista
ScanForm.AddBtn.Caption=Adicionar filmes
ScanForm.AddBtn.Hint=Adicionar filmes da lista para o Banco de Dados
[AppendForm]
AppendForm.Caption=Acrescentar de
AppendForm.InvertBtn.Caption=Inverter Seleτπo
[ExcelImportForm]
ExcelImportForm.Caption=Importar de Arquivo Excel
ExcelImportForm.DelRowBtn.Caption=Apagar linha
ExcelImportForm.DelColBtn.Caption=Apagar Coluna
ExcelImportForm.Label1.Caption=Campos disponφveis
ExcelImportForm.Label2.Caption=VocΩ deve associar os nomes dos campos nas colunas. Selecione corretamente o campo e clique no cabeτalho da coluna
ExcelImportForm.Label3.Caption=Dica:
[BarcodeForm]
BarcodeForm.Caption=DVD Adicionar por C≤digo de Barras
BarcodeForm.Label1.Caption=Dica: Entre com os c≤digos n·mericos um por um no campo texto abaixo ou utilize um leitor de c≤digo de barras. Por exemplo, para o c≤digo de barras a sua esquerda, vocΩ deve entrar com 786936224306.
BarcodeForm.NextBtn.Caption=Pr≤ximo
BarcodeForm.Label2.Caption=Insira ou leia tantos c≤digos de barras quanto vocΩ quiser e pressione o botπo Pr≤ximo para executar o processo batch
BarcodeForm.BatchBox.Caption=Modo Batch
[ScannerFrm]
ScannerFrm.Caption=Obter capa do dispositivo TWAIN (scanner)
ScannerFrm.CropBtn.Caption=Cortar
ScannerFrm.UndoBtn.Caption=Desfazer
[ExportToPocketPCFrm]
ExportToPocketPCFrm.Caption=Exportar para Dispositivo M≤vel
ExportToPocketPCFrm.InfoLabel.Caption=Verifique se o seu dispositivo m≤vel estß conectado e o Microsoft ActiveSync estß ativo
ExportToPocketPCFrm.TitleRadiogroup.Caption=Selecione um Tφtulo para exportar
ExportToPocketPCFrm.WaitPanel.Caption=Conectando no dispositivo m≤vel...
ExportToPocketPCFrm.CancelBtn.Caption=Cancelar
ExportToPocketPCFrm.ProcessBtn.Caption=Processo
[Misc]
TitleLabel=Tφtulo
MediaCountLabel=Contador de Mφdia
Media2Label=Nome da Mφdia
OrigTitleLabel=Tφtulo Original
ChooseActionLabel=Escolha a aτπo
ErrorLabel=Erro!
ErrorOpeningLabel=Erro ao abrir Banco de Dados
SetPasswordLabel=Selecionar Senha...
ChangePasswordLabel=Alterar Senha...
bwjf9jsj20=Cancelar Senha...
YearLabel=Ano
GenreLabel=GΩnero
DirectorLabel=Diretor
DurationLabel=Duraτπo
ResolutionLabel=Resoluτπo
FileSizeLabel=Tamanho do Arquivo
ActorsLabel=Atores
MediaTypeLabel=Tipo de Mφdia
RatingLabel=Nota
LoanLabel=Emprestado para
DescriptionLabel=Descriτπo
StreamCountLabel=Contador de Exibiτπo
VideoInfoLabel=Informaτπo de Exibiτπo de Vφdeo
CodecLabel=Codec
AverageBitrateLabel=MΘdia de bitrate
FrameRateLabel=Taxa de Quadros por segundos
ColorDepthLabel=Profundidade de Cor
AudioInfoLabel=Informaτπo de Exibiτπo de ┴udio
AudioLabel=Informaτπo de ┴udio
MoviecountLabel=filme(s).
WarningLabel=Alerta
DeleteMovieConfirmLabel=VocΩ tem certeza que deseja apagar este filme?
DeleteCoverLabel=Apagar capa
DeleteScreenshotLabel=Apagar Telas
DeleteScreenshotConfirmLabel=VocΩ tem certeza que deseja apagar esta tela?
EndingLabel=Por que obter uma licenτa ?*|*Quando vocΩ comprar uma licenτa, vocΩ obterß:*|* - Atualizaτ⌡es grßtis,*|* - nenhuma tela de alerta (como esta),*|* - suporte tΘcnico grßtis*|* - sem modo de teste e limite de tempo.*|*VocΩ quer obter a sua licenτa agora?
NoMoreScreenshotsLabel=VocΩ nπo pode salvar mais de 40 telas!
EvalOverLabel=Seu perφodo de avaliaτπo expirou!*|*VocΩ deseja comprar All My Movies?
TrialLabel=Modo de ExperiΩncia!
Trial2MessageLabel=Este Θ o modo de avaliaτπo e vocΩ tem
Trial3MessageLabel=dias(s) para avaliar. *|*Para comprar o programa ou entrar com as informaτ⌡es da licenτa, por favor utilize o menu Ajuda->Sobre.*|*Obrigado!
CannotExecuteMailLabel=Nπo foi possφvel acionar o seu programa de email padrπo. VocΩ pode nos encontrar em
InformationLabel=Informaτπo
NotDefinedLabel=Nπo definido
OldPasswdLabel=Senha Antiga
CannotChangePasswdLabel=VocΩ nπo tem permissπo de alterar a senha!
NewPasswdLabel=ENTRE COM A NOVA SENHA
ReenterPasswdLabel=RE-ENTRE COM A NOVA SENHA
DontmatchLabel=Sua senha nπo bate!
CannotSetPasswdLabel=Nπo foi possφvel alterar a senha!
PasswordForLabel=Senha para
IncorrectFormatLabel=tem formato incorreto!
AllLabel=Tudo
NoFieldsLabel=VocΩ deve ter algum campo para incluir na exportaτπo!
DatabaseEmptyLabel=O seu Banco de Dados de filmes estß vazio!
ExcelInstalledLabel=VocΩ deve possuir o Microsoft Excel para realizar esta exportaτπo!
ScreenshotsSavedLabel=Telas salvas no Banco de Dados
LookupIMDBLabel=Olhar detalhes no Banco de Dados Online
NoCodecLabel=Nπo foi possφvel abrir este formato de arquivo. Provavelmente nπo existe Codec correto instalado no sistema
ConnectingLabel=Conectando em
CannotConnectlabel=Nπo foi possφvel conectar!*|*Verifique a sua conexπo com a internet!
ChooseMovieLabel=Escolha o filme
MovieNotFoundLabel=Nπo foi possφvel encontrar este filme
ReceivingLabel=Recebendo
NewGenreLabel=Novo GΩnero
NewMediaLabel=Novo Tipo de Mφdia
SearchResultsLabel=Resultados da Pesquisa
CountLabel=Filmes
TotalLabel=Total
MainStatLabel=O seu Banco de Dados consiste em %d filme(s). %d filme(s) foram emprestados.
LicensedLabel=Licenciado para:
UnregLabel=Versπo de avaliaτπo nπo registrada*|*VocΩ tem %d dia(s) restante(s)
NagMemoLabel=LEIA ISTO CUIDADOSAMENTE!*|* *|*Esta Θ uma versπo de avaliaτπo do All My Movies e vocΩ pode utilizß-la por 30 dias. Ela possui apenas uma limitaτπo:*|* VocΩ nπo pode criar o seu pr≤prio Banco de Dados, mas pode utilizar o Banco padrπo sample.amm.*|*NOTE: sample.amm serß reescrito a cada vez que vocΩ instalar uma nova versπo de All My Movies or reinstalar esta versπo!*|* *|*VocΩ pode adquirir a sua licenτa para alterar o modo de avaliaτπo do All My Movies para o modo registrado. Para fazer isto, apenas clique no botπo de Obter Licenτa abaixo. Irß custar apenas $29.95! Vers⌡es registradas nπo possuem limitaτ⌡es de funcionalidades ou tempo. Uma vez registrada, vocΩ obterß todas as atualizaτ⌡es disponφveis de graτa! *|* *|*Obrigado!
OnlyRegLabel=Esta funcionalidade estß disponφvel apenas na versπo registrada! *|* *|*
HTMLExampleLabel=Este Θ um exemplo de uma simples saφda de tabela HTML. VocΩ pode selecionar campos para serem incluφdos na tabela.
NoRecordsLabel=Nπo existem registros no seu Banco de Dados!
FilteredLabel=Filtrado por
ShowOnlyLabel=Mostre apenas filmes onde
DebtorLabel=Devedores
MovieLabel=Filme
DateLabel=Adicionado em
ConnectUpdatesLabel=Connectando em www.bolidesoft.com para verificar atualizaτ⌡es...
NoUpdatesLabel=Nenhuma atualizaτπo encontrada. Por favor, verifique mais tarde.
NewUpdateLabel=Nova atualizaτπo disponφvel!
UpdateDownLabel=A atualizaτπo serß baixada agora utilizando o seu navegador padrπo *|* Nπo se esqueτa de fechar o All My Movies antes de instalar a atualizaτπo
MoviesExpLabel=Filmes a serem exportados:
MyDatabaseLabel=Banco de Dados de My movies
FriendsMessageLabel=Olß!*|*Aqui estß criado o Banco de Dados de My movie com %s software*|*
NoMAPILabel=Nπo foi possφvel enviar o Banco de Dados. Possivelmente vocΩ nπo possui instalado o cliente MAPI-habilitado.
FieldLimitLabel=VocΩ nπo pode adicionar mais que 10 campos customizados!
NewFieldLabel=Novo Campo
NewFieldLabel2=Insira o nome do novo campo
OnlyLatinLabel=Utilize apenas letras e n·meros de padrπo latino para o nome dos campos!
FieldDeleteLabel=VocΩ realmente deseja apagar este campo?*|*Todas as informaτ⌡es contidas dentro deste campo serπo perdidas!
FieldExistLabel=Este campo jß existe no Banco de Dados!
MovieURLLabel=Visite a pßgina de filmes
IncorrectDVDLabel=Nπo foi encontrado nenhum arquivo de DVD vßlido!*|*VocΩ deseja escolher um diret≤rio?
ChooseDVDRootLabel=Escolha a pasta raφz do DVD
CommentsLabel=Comentßrios
SubtitlesLabel=Legendas disponφveis
AspectRatioLabel=Formato de Tela
CountryLabel=Paφs
DateLabel=Adicionado em
ChooseDiskLabel=Escolha o disco ou pasta para ser pesquisado
MoviesToAddLabel=Filmes a serem acrescentados:
TrialOverlabel=A sua versπo Trial Expirou
NoRecordsFoundLabel=Nenhum filme foi encontrado com os critΘrios de busca selecionados!
LoanOffLabel=Voc6e tem certeza que este(s) filme(s) foi(oram) retornado(s) ?
SelectDatabaseLabel=Clique com o botπo direito para selecionar o Banco de Dados
MediaLocationLabel=Localizaτπo da mφdia
LastUpdatedLabel=▄ltima Atualizaτπo
StudioLabel=Est·dio
WishListLabel=Desejados
UnseenLabel=Nπo vistos
SeenLabel=Vistos
LocalPathLabel=Caminho local
DownloadPluginsLabel=Baixar mais plugins...
ResetPrefsLabel=VocΩ tem certeza que deseja reinicializar as preferΩncias para os padr⌡es originais ?
UpdateWarningLabel=ATEN╟├O! Banco de Dados exemplo SAMPLE.AMM serß sobreescrito a cada vez que vc atualizar ou reinstalar All My Movies! Crie um outro banco de dados para a sua coleτπo
ConnectMobileLabel=Nπo foi possφvel conectar no dispositivo m≤vel! Assegure-se que o dispositivo esta conectado e...
SavedtoPPCLabel=A sua coleτπo foi gravada com sucesso no seu dispositivo m≤vel:
AnotherTitleLabel=Outro Tφtulo
DeleteAllScreensLabel=VocΩ tem certeza que deseja apagar TODOS os screenshots de uma vez para este filme ?
TipsLabel=VocΩ pode fazer o programa rodas mais rßpido escolhendo telas "Full Size" no menu "Ferramentas->Propriedades".*|*VocΩ pode acelerar a localizaτπo de filmes entrando com as primeiras letras do tφtulo.*|*VocΩ pode reduzir o espaτo em disco utilizado pelo Banco de Dados escolhendo "Banco de Dados->Comprimir".*|*VocΩ pode comprimir automaticamente o Banco de Dados a cada vez que o programa for encerrado. Para fazer isto, selecione "Comprimir ao sair" no menu "Ferramentas->Preferencias".*|*VocΩ pode editar a lista de gΩneros escolhendo o menu "Ferramentas->Preferencias".*|*VocΩ pode inserir facilmente um filme pressionando a tecla "Insert".*|*VocΩ pode adicionar facilmente um filme de um arquivo pressionando as teclas "CTRL-Insert".*|*VocΩ pode editar o registro atual pressionando as teclas "CTRL-E".*|*VocΩ pode adicionar uma tela pressionando as teclas "CTRL-S".*|*VocΩ pode apagar telas pressionando o botπo direito do mouse e escolhendo a opτπo "Apagar Tela".*|*VocΩ pode apagar o registro atual pressionando a tecla "Del".*|*VocΩ pode realizar uma pesquisa avanτada, utilizando vßrios campos, pressionando a tecla "F3".*|*VocΩ pode realizar um filtro rßpido por gΩnero. Para fazer isto, selecione gΩnero na lista acima.*|*VocΩ pode pressionar as teclas "CTRL-P" para acessar as prefΩncias do programa.*|*VocΩ pode enviar todas as suas sugest⌡es sobre este programa para support@bolidesoft.com. Vß ao menu Sobre->Suporte...*|*VocΩ pode exportar o seu Banco de Dados de filmes para um texto nπo formatado acessando "Ferramentas->Exportar para texto sem formataτπo" ou pressionando as teclas "CTRL-T".*|*VocΩ pode exportar o seu Banco de Dados de filmes para HTML escolhendo "Ferramentas-Exportar para HTML" ou pressionando as teclas "CTRL-H"*|*VocΩ pode exportar o seu Banco de Dados de filmes para o Microsoft Excel escolhendo "Ferramentas-Exportar para Microsoft Excel" or pressionando as teclas "CTRL-M".*|*VocΩ pode editar os detalhes dos filmes dando um duplo clique no tφtulo ou na ßrea de descriτπo do filme.*|*VocΩ pode gerenciar os emprΘstimos de filmes realizados pelo check-box pr≤ximo ao tφtulo*|*VocΩ pode importar detalhes dos filmes do Banco de Dados Online IMDb.com. Apenas digite o campo de Tφtulo Original quando estiver acrescentando um filme e pressione Enter.*|*VocΩ pode adicionar senha de proteτπo ao seu Banco de Dados pela opτπo "Banco de Dados->Alterar Senha".*|*VocΩ pode remover a proteτπo por senha (se existir) escolhendo Banco de Dados->Alterar Senha e deixando o campo vazio.*|*VocΩ pode mostrar os nomes locais e originais dos filmes. Para alterar, vß a janela de preferΩncias.*|*VocΩ pode mover, esconder ou mostrar φtens da barra de ferramentas. Para fazer isto, pressione o botπo direito do mouse ou arraste e solte o φtem.*|*
